Привет, Гость
» Проект "Музей автографа"

Проект "Музей автографа"

Шклярова Нина Никифоровна

Шклярова (Пчельникова) Нина Никифоровна (родилась 10 декабря 1947, д. Прокоповка, Гомельский район) – гомельская поэтесса. Член СПБ с 2000 года.

Училась в Тереховской СШ, окончила ГГУ имени Ф. Скорины. Работала корреспондентом гомельской районной газеты «Маяк», инструктором Гомельского РК ЛКСМБ, учителем родного языка и литературы в школах Гомеля, а также редактором Гомельской студии телевидения. Пишет на русском и белорусском языках. Печатается с 1961 года. Издала сборники поэзии: «Мая вёска» (1971), «Міг і вечнасць» (1979), «Дзічка» (2001), «Аберуч» (2008), «Аканіцы» (2008), «Сполохи дождя» (2008), «Красворды і загадкі для вашага дзіцяткі» (2009), книгу прозы «Лiставей». Печаталась в ряде коллективных сборников России, Украины, Беларуси: «Берегиня», «Узоры дружбы», «Междуречье», «Славянские колокола», «Славянское вече» (Россия), «Слов’янське перехрестя», «Рукостискання» (Украина), «Магістраль», «Дзень паэзіі», «Роднае», «Крыніцы», «Святло шчымлівай памяці» и многих других. Занимается переводом. Среди переводчиков она пока единственная женщина, которая осмелилась одолеть целиком «Слова пра паход Iгаравы» со старославянского языка. Перевела на белорусский язык известную поэму М. Мельникова «Рускі крыж».

Лауреат премии памяти И. Мележа, литературной премии имени К. Туровского, российской премии М. Мельникова. Руководит школой-студией «Молодой литератор» при Гомельской государственном областном Дворце детей и молодежи. За время работы школы Нина Никифоровна открыла дверь в мир прозы и поэзии многим молодым авторам.

Текст дарственной надписи: Бібліятэцы на Замкавай. Адноўлены ў 2007 г.

Вид документа: Книга
Год: 2007-12-01
Библиографическое описание: Шклярава, Н. Н. Мая вёска / Ніна Шклярава. – Мн.: Беларусь, 1971. – 54 с. – (Першая кніга паэта).
Обстоятельства дарения: Книга подарена автором на литературно-художественном салоне «Встречи на Замковой»
Автор: Шклярова Нина Никифоровна
Даритель: Шклярова Нина Никифоровна

Текст дарственной надписи: На згадку аб сустрэчы

Вид документа: Книга
Год: 2007-12-01
Библиографическое описание: Шклярава, Н. Н. Дзічка: лірыка / Ніна Шклярава; мастак Г. В. Говар. – Гомель: Полеспечать, 2001.– 96 с.
Обстоятельства дарения: При посещении библиотеки
Автор: Шклярова Нина Никифоровна
Даритель: Шклярова Нина Никифоровна

Текст дарственной надписи:
Ану, жэўжык мой, скачы!
Вось табе работа:
Колькі літар падлічы,
Разгадай красворды.
Ніна Шклярава

Вид документа: Книга
Год: 2008-12-01
Библиографическое описание: Шклярава, Н. Н. Красворды і загадкі для вашага дзіцяткі: алфавіт па парадку, дзівосаў скарбонка, сакрэтная старонка / Ніна Шклярава; мастачка Ірына Хацкевіч. – Мн.: Кнігазбор, 2008. – 83 с.
Обстоятельства дарения: При посещении библиотеки.
Автор: Шклярова Нина Никифоровна
Даритель: Шклярова Нина Никифоровна

Текст дарственной надписи: Бібліятэцы імя Герцэна і яе заўзятым руплівым – мой рукапіс “Слова”. Густое кроны і гулкага рэха жадаю.

Вид документа: Книга
Год: 2006-12-01
Библиографическое описание: Слова пра паход Ігаравы / пер. са старарус. мовы Ніны Шкляравай. – Гомель, 2006. – 59 с.
Обстоятельства дарения: При посещении библиотеки
Автор: Шклярова Нина Никифоровна
Даритель: Шклярова Нина Никифоровна

Текст дарственной надписи: Вельмі рада, што свет не збяднеў на добрых людзей і сам туліцца да іх ... Будзьма! 2001г. Ніна Шклярава

Вид документа: Книга
Год: 2001-12-01
Библиографическое описание: Шклярава, Н. Н. Дзічка: лірыка / Ніна Шклярава; мастак Г. В. Говар. – Гомель: Полеспечать, 2001.– 96 с.
Обстоятельства дарения: При посещении библиотеки
Автор: Шклярова Нина Никифоровна
Даритель: Шклярова Нина Никифоровна

Текст дарственной надписи: Светлае мары і шчаснае долі жадаю!

Вид документа: Книга
Год: 2001-12-01
Библиографическое описание: Шклярава, Н. Н. Дзічка: лірыка / Ніна Шклярава; мастак Г. В. Говар. – Гомель: Полеспечать, 2001.– 96 с.
Обстоятельства дарения: При посещении библиотеки.
Автор: Шклярова Нина Никифоровна
Даритель: Шклярова Нина Никифоровна

Текст дарственной надписи: Маім чытачам з удзячнасцю!

Вид документа: Книга.
Год: 2014-12-14
Библиографическое описание: : Грамыка, М. М. Мая паэтэса: [пра творчасць Ніны Шкляравай] / Марына Грамыка, Юлія Галаўчанская. – Мінск: Ковчег, 2011. – 129 с.: іл. (Бібліятэчка школы «Малады літаратар»).
Обстоятельства дарения: Автограф был подарен Ниной Шкляровой при посещении библиотеки.
Автор: Шклярова Нина Никифоровна
Даритель: Шклярова Нина Никифоровна
скачать софт